Welcome to an exclusive and refined penthouse, located in the most prestigious area of ​​Lugano, surrounded by greenery and tranquility. This unique property, in Castagnola, which can also be purchased as a holiday home, offers a very high level living experience, in a residence consisting of only 12 units, originally a hotel, completely renovated in 2012. Main features: Internal surface area: 145 m², furnished with quality materials. Interior design: marble and parquet floors, Persian carpets, valuable chandeliers and antiques. Panoramic view: floor-to-ceiling sliding windows overlooking the lake and guaranteeing natural brightness and total privacy. Terrace and balconies: a spacious terrace facing the lake and balconies for all rooms and the kitchen. Luxury amenities: custom-made kitchen, electric fireplace, bathrooms with mosaic stone details, wine cellar, air conditioning and underfloor heating. Internal distribution: Open space living area with living room, dining area and open kitchen, connected to the terrace. Double suite with private bathroom and custom-made walk-in wardrobe. Two bedrooms with access to balconies. Second modern and functional bathroom. Additional comforts: Separate laundry/cellar room on the ground floor. Outdoor swimming pool and shared park surrounded by nature. Walking trails and road access exclusive to residents. Parking spaces: Three parking spaces in the underground garage, available at CHF 100,000 each (not included in the price). A rare opportunity for those looking for a bright, elegant residence immersed in tranquility, without giving up the comforts of a prestigious property. Contact us for further information and to arrange a visit. Your luxury retreat in Lugano awaits you! Benvenuti in un attico esclusivo e raffinato, situato nella zona più prestigiosa di Lugano, immersa nel verde e nella tranquillità. Questa proprietà unica, a Castagnola, acquistabile anche come casa vacanza, offre un’esperienza abitativa di altissimo livello, in una residenza composta da sole 12 unità, originariamente un hotel, completamente ristrutturata nel 2012. Caratteristiche principali: Superficie interna: 145 m², arredato con materiali di pregio. Design interno: pavimenti in marmo e parquet, tappeti persiani, lampadari di valore e oggetti di antiquariato. Vista panoramica: vetrate scorrevoli a tutta altezza che si affacciano sul lago e garantiscono luminosità naturale e privacy totale. Terrazza e balconi: una spaziosa terrazza esposta verso il lago e balconi per tutte le camere e la cucina. Dotazioni di lusso: cucina su misura, camino elettrico, bagni con dettagli in pietre a mosaico, cantina vini, aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Distribuzione interna: Zona living open space con soggiorno, zona pranzo e cucina a vista, collegata alla terrazza. Suite matrimoniale con bagno privato e cabina armadio su misura. Due camere da letto con accesso ai balconi. Secondo bagno moderno e funzionale. Comfort aggiuntivi: Locale lavanderia/cantina separato al piano terra. Piscina esterna e parco condominiale immersi nella natura. Sentieri per passeggiate e accesso stradale esclusivo per i residenti. Posti auto: Tre posti auto in garage sotterraneo, disponibili a CHF 100.000 ciascuno (non inclusi nel prezzo). Un’opportunità rara per chi cerca una residenza luminosa, elegante e immersa nella tranquillità, senza rinunciare ai comfort di un immobile di prestigio. Contattaci per ulteriori informazioni e per organizzare una visita. Il tuo rifugio di lusso a Lugano ti aspetta! Willkommen in einem exklusiven und raffinierten Penthouse in der prestigeträchtigsten Gegend von Lugano, umgeben von viel Grün und Ruhe. Dieses einzigartige Anwesen in Castagnola, das auch als Ferienhaus erworben werden kann, bietet ein Wohnerlebnis auf höchstem Niveau in einer Residenz mit nur 12 Wohneinheiten, ursprünglich ein Hotel, das 2012 komplett renoviert wurde. Hauptmerkmale: Innenfläche: 145 m², mit hochwertigen Materialien ausgestattet. Innenarchitektur: Marmor und Parkettböden, Perserteppiche, wertvolle Kronleuchter und Antiquitäten. Panoramablick: Vom Boden bis zur Decke reichende Schiebefenster mit Blick auf den See garantieren natürliche Helligkeit und absolute Privatsphäre. Terrasse und Balkone: eine großzügige Terrasse zum See und Balkone für alle Räume und die Küche. Luxuriöse Annehmlichkeiten: maßgefertigte Küche, elektrischer Kamin, Badezimmer mit Mosaiksteindetails, Weinkeller, Klimaanlage und Fußbodenheizung. Interner Vertrieb: Offener Wohnbereich mit Wohnzimmer, Essbereich und offener Küche, verbunden mit der Terrasse. Doppelsuite mit eigenem Bad und maßgefertigtem begehbarem Kleiderschrank. Zwei Schlafzimmer mit Zugang zu Balkonen. Zweites modernes und funktionales Badezimmer. Zusätzlicher Komfort: Separater Wasch(nicht im Preis inbegriffen). Eine seltene Gelegenheit für diejenigen, die eine helle, elegante Residenz inmitten der Ruhe suchen, ohne auf den Komfort einer prestigeträchtigen Immobilie zu verzichten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Ihr Luxus